Bible21 › Římanům › 15,15

Římanům 15:15

— Přesto jsem se vám os­mě­lil v do­pise připo­menout něk­teré věci jako ten, komu Bůh udě­lil mi­lost


Verš v kontexte

…14 Mám o vás jisto­tu, bratři mo­ji, že jste plni dob­ro­ty, má­te hojnost veškerého po­znání a sami se dokážete na­po­mínat navzájem. 15 Přesto jsem se vám os­mě­lil v do­pise připo­menout něk­teré věci jako ten, komu Bůh udě­lil mi­lost 16 být služebníkem Krista Ježíše mezi po­ha­ny. Smys­lem mé kněžské služ­by při Božím evange­liu je, aby Bůh při­jal po­ha­ny jako li­bou oběť, po­svěcenou Du­chem svatým.…

späť na Římanům, 15

Príbuzné preklady Roháček

…15 A z čias­t­ky som vám písal niečo odvážnejšie, bratia, ako taký, ktorý vás znova upomínam, pre milosť, ktorá mi je daná od Boha,…

Evanjelický

…15 Ale na­písal som vám, bratia, o niečo smelšie, roz­pomínajúc sa na vás podľa milos­ti, ktorej sa mi do­stalo od Boha:…

Ekumenický

…15 Písal som vám však trochu smelšie, lebo som vám chcel znova pri­pomenúť nie­ktoré veci, a to skr­ze milosť danú mi od Boha,…

Bible21 ✔

…15 Přesto jsem se vám os­mě­lil v do­pise připo­menout něk­teré věci jako ten, komu Bůh udě­lil mi­lost…

Bible21 › Římanům › 15,15

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček