Evanjelický › Príslovia › 22,13

Príslovia 22:13

— Lenivec hovorí: Lev je von­ku, mohol by som byť za­bitý na ulici.


Verš v kontexte

…12 Oči Hos­podinove chránia po­znanie, ale reči ne­ver­ného pri­vedú k pádu.
13 Lenivec hovorí: Lev je von­ku, mohol by som byť za­bitý na ulici.
14 Hl­bokou jamou sú ús­ta cudzích žien, spad­ne do nej ten, na koho sa hnevá Hos­podin.
…

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

…13 Leňoch hovorí: Lev je von­ku, budem za­bitý pro­stred niek­torej z ulíc.
…

Evanjelický ✔

…13 Lenivec hovorí: Lev je von­ku, mohol by som byť za­bitý na ulici.
…

Ekumenický

…13 Lenivec hovorí: Von­ku je lev, na námes­tí by ma za­dlávil!
…

Bible21

…13 „­Venku je lev!“ říká lenoch. „Na ulici při­jdu o život!“
…

Evanjelický › Príslovia › 22,13

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček