EvanjelickýPríslovia21,26

Príslovia 21:26

Hriešnik celý deň dych­tí, spravod­livý však roz­dáva a nežgr­loší.


Verš v kontexte

25 Leniv­ca usmr­tí vlast­ná žiadosť, lebo jeho ruky sa štítia roboty.
26 Hriešnik celý deň dych­tí, spravod­livý však roz­dáva a nežgr­loší.
27 Obeť bez­božných je ohav­nosťou, zvlášť keď je prinesená za haneb­ný skutok.

späť na Príslovia, 21

Príbuzné preklady Roháček

26 každého dňa si dych­tivo žiada; ale spraved­livý dáva a ne­skr­b­lí.

Evanjelický

26 Hriešnik celý deň dych­tí, spravod­livý však roz­dáva a nežgr­loší.

Ekumenický

26 Celý deň žiada viac a viac, spravod­livý však roz­dáva a nešet­rí.

Bible21

26 Ce­lý den jenom toužebně touží, spravedlivý však roz­dává a ne­s­krblí.