Evanjelický › 4. Mojžišova › 9,11

4. Mojžišova 9:11

Numeri

— Nech ju slávia v š­tr­nás­ty deň druhého mesiaca pod­večer, nech ju jedia s nek­vasenými chleb­mi a hor­kými bylinami.


Verš v kontexte

…10 Po­vedz Iz­rael­com: Ak sa nie­kto z vašich po­tom­kov poškvr­nil mŕt­volou alebo je na ďalekej ces­te, nech len slávi pas­chu Hos­podinovi! 11 Nech ju slávia v š­tr­nás­ty deň druhého mesiaca pod­večer, nech ju jedia s nek­vasenými chleb­mi a hor­kými bylinami. 12 Nech ne­ponechajú z nej zvyšok do rána, ani kosť nech na nej ne­zlomia; nech ju slávia podľa všet­kých ustanovení pas­chy.…

späť na 4. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

…11 druhého mesiaca š­tr­nás­teho dňa pred večerom ju bude sláviť; s nek­vasenými chleby a s hor­kými bylinami budú jesť barán­ka.…

Evanjelický ✔

…11 Nech ju slávia v š­tr­nás­ty deň druhého mesiaca pod­večer, nech ju jedia s nek­vasenými chleb­mi a hor­kými bylinami.…

Ekumenický

…11 Budú ju sláviť pod­večer š­tr­nás­teho dňa druhého mesiaca. Barán­ka budú jesť s nekvasenými chleb­mi a hor­kými bylinami.…

Bible21

…11 Ať jej slaví za sou­mra­ku čtrnáctého dne druhého měsíce. Ať jí beránka s ne­kvašený­mi chle­by a s trpký­mi by­li­na­mi.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 9,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček