Evanjelický › 4. Mojžišova › 4,47

4. Mojžišova 4:47

Numeri

— od trid­saťročných vy­ššie až do päťdesiat­ročných, aby vy­konávali úrad­né úkony a nosili ná­klad vo svätos­tán­ku,


Verš v kontexte

…46 Všet­kých spočítaných levítov, ktorých spočítal Mojžiš, Áron a kniežatá Iz­raela podľa ich čeľadí a rodín, 47 od trid­saťročných vy­ššie až do päťdesiat­ročných, aby vy­konávali úrad­né úkony a nosili ná­klad vo svätos­tán­ku, 48 ich počet bol osem­tisíc päťs­to­osem­desiat.…

späť na 4. Mojžišova, 4

Príbuzné preklady Roháček

…47 vo veku od trid­siatich rokov a vy­še a až do veku päťdesiatich rokov, všet­kých súcich ísť konať službu a nosiť bremená v stáne shromaždenia,…

Evanjelický ✔

…47 od trid­saťročných vy­ššie až do päťdesiat­ročných, aby vy­konávali úrad­né úkony a nosili ná­klad vo svätos­tán­ku,…

Ekumenický

…47 od trid­saťročných po päťdesiat­ročných, ktorí pri­chádzali vy­konávať službu — ob­rad­nú službu — a ob­sluhu pri prenášaní stanu stretávania,…

Bible21

…47 všech, kdo byli ve věku od třiceti do pa­desá­ti let schopni dí­la služ­by při Stanu setkávání a dí­la nošení bře­men.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 4,47

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček