Evanjelický4. Mojžišova10,5

4. Mojžišova 10:5

Numeri

Keď budete trúbiť na pop­lach, vy­dajú sa na ces­tu tábory roz­ložené na východe.


Verš v kontexte

4 Ak za­trúbia na jed­nej, zhromaždia sa k tebe kniežatá, náčel­níci tisícov Iz­raela. 5 Keď budete trúbiť na pop­lach, vy­dajú sa na ces­tu tábory roz­ložené na východe. 6 Keď budete trúbiť na pop­lach druhý raz, vy­dajú sa na ces­tu tábory roz­ložené na juhu. Nech trúbia na pop­lach, keď sa budú mať vy­dať na ces­tu.

späť na 4. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

5 A keď budete pre­trubovať, budú sa rušať tábory, ktoré sú roz­ložené na východ.

Evanjelický

5 Keď budete trúbiť na pop­lach, vy­dajú sa na ces­tu tábory roz­ložené na východe.

Ekumenický

5 Pri za­trúbení na pop­lach vy­dajú sa na ces­tu tábory roz­ložené na východ­nej strane.

Bible21

5 Když za­trou­bí­te s přefu­kováním, dají se na po­chod od­díly tá­bořící na východě.