Evanjelický › 4. Mojžišova › 10,11

4. Mojžišova 10:11

Numeri

— Druhého roku, druhého mesiaca, dvad­siateho dňa toho mesiaca vy­stúpil ob­lak sponad príbyt­ku svedec­tva.


Verš v kontexte

…10 Aj v deň svojej rados­ti, i v ustanovené sviat­ky, aj na začiat­ku svojich mesiacov budete trúbiť na trúby nad svojimi spaľovanými obeťami i nad svojimi obeťami spoločen­stva. Budú vás pri­pomínať vášmu Bohu. Ja som Hos­podin, váš Boh. 11 Druhého roku, druhého mesiaca, dvad­siateho dňa toho mesiaca vy­stúpil ob­lak sponad príbyt­ku svedec­tva. 12 Vtedy sa Iz­rael­ci vy­dali na ces­tu zo Sinaj­skej púšte jeden po druhom. Ob­lak spočinul na púšti Párán.…

späť na 4. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

…11 A stalo sa druhého roku druhého mesiaca dvad­siateho dňa toho mesiaca, že sa dvih­nul ob­lak zponad príbyt­ku svedoc­tva.…

Evanjelický ✔

…11 Druhého roku, druhého mesiaca, dvad­siateho dňa toho mesiaca vy­stúpil ob­lak sponad príbyt­ku svedec­tva.…

Ekumenický

…11 V druhom roku v druhom mesiaci dvad­siateho dňa sa zdvihol ob­lak sponad stanu svedec­tva.…

Bible21

…11 Dvacátého dne druhého měsíce druhého roku se ob­lak vzne­sl od Příbytku svě­de­ctví.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 10,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček