Roháček4. Mojžišova10,11

4. Mojžišova 10:11

Numeri

A stalo sa druhého roku druhého mesiaca dvad­siateho dňa toho mesiaca, že sa dvih­nul ob­lak zponad príbyt­ku svedoc­tva.


Verš v kontexte

10 I v deň svojej rados­ti i vo svoje výročné sláv­nos­ti i v pr­vé d­ni svojich mesiacov budete trúbiť na trúby nad svojimi zápal­nými obeťami i nad svojimi bit­nými obeťami po­koj­nými, a budú vám na pamäť pred vaším Bohom. Ja som Hospodin, váš Bôh. 11 A stalo sa druhého roku druhého mesiaca dvad­siateho dňa toho mesiaca, že sa dvih­nul ob­lak zponad príbyt­ku svedoc­tva. 12 A synovia Iz­raelovi sa rušali, podľa svoj­ho poradia, z púšte Sinai. A ob­lak zas­tál a býval na púšti Fárane.

späť na 4. Mojžišova, 10

Príbuzné preklady Roháček

11 A stalo sa druhého roku druhého mesiaca dvad­siateho dňa toho mesiaca, že sa dvih­nul ob­lak zponad príbyt­ku svedoc­tva.

Evanjelický

11 Druhého roku, druhého mesiaca, dvad­siateho dňa toho mesiaca vy­stúpil ob­lak sponad príbyt­ku svedec­tva.

Ekumenický

11 V druhom roku v druhom mesiaci dvad­siateho dňa sa zdvihol ob­lak sponad stanu svedec­tva.

Bible21

11 Dvacátého dne druhého měsíce druhého roku se ob­lak vzne­sl od Příbytku svě­de­ctví.