EvanjelickýMarek6,46

Marek 6:46

Evanjelium podľa Mareka

Roz­lúčiac sa s nimi, od­išiel na vrch mod­liť sa.


Verš v kontexte

45 Hneď po­tom kázal učeníkom vstúpiť na loď a pre­plaviť sa pred Ním na druhú stranu k Bet­sai­de, za­kiaľ neroz­pus­tí zá­stup. 46 Roz­lúčiac sa s nimi, od­išiel na vrch mod­liť sa. 47 Keď sa zvečerilo, loď bola upro­stred mora, a On bol sám na zemi.

späť na Marek, 6

Príbuzné preklady Roháček

46 A roz­lúčiac sa s nimi od­išiel na vrch mod­liť sa.

Evanjelický

46 Roz­lúčiac sa s nimi, od­išiel na vrch mod­liť sa.

Ekumenický

46 Hneď po­tom prinútil svojich učeníkov na­stúpiť na loď a ísť vo­pred na druhý breh do Bet­sai­dy, kým on roz­pus­tí zá­stup.

Bible21

46 A když se s nimi roz­loučil, ode­šel na ho­ru, aby se mod­lil.