…45 Tých, čo jedli z chlebov, bolo päť tisíc mužov. 46 Hneď potom prinútil svojich učeníkov nastúpiť na loď a ísť vopred na druhý breh do Betsaidy, kým on rozpustí zástup. 47 Keď ich prepustil, vybral sa na vrch modliť sa.…
…46 A rozlúčiac sa s nimi odišiel na vrch modliť sa.…
Evanjelický…46 Rozlúčiac sa s nimi, odišiel na vrch modliť sa.…
Ekumenický ✔…46 Hneď potom prinútil svojich učeníkov nastúpiť na loď a ísť vopred na druhý breh do Betsaidy, kým on rozpustí zástup.…
Bible21…46 A když se s nimi rozloučil, odešel na horu, aby se modlil.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček