Evanjelický › Marek › 15,15

Marek 15:15

Evanjelium podľa Mareka

— Nato Pilát, aby vy­hovel ľudu, pre­pus­til Barab­báša, Ježiša však dal zbičovať a vy­dal Ho, aby Ho ukrižovali.


Verš v kontexte

…14 Pilát sa ich spýtal: A čo zlé urobil? Ale oni ešte väčšmi kričali: Ukrižuj Ho! 15 Nato Pilát, aby vy­hovel ľudu, pre­pus­til Barab­báša, Ježiša však dal zbičovať a vy­dal Ho, aby Ho ukrižovali. 16 Vojaci Ho od­vied­li dnu na ná­dvorie, do vlád­nej budovy, a zvolali celý prápor (voj­ska).…

späť na Marek, 15

Príbuzné preklady Roháček

…15 Vtedy Pilát chcúc učiniť zá­stupu za­dosť pre­pus­til im Barabáša a Ježiša zbičoval a vy­dal, aby bol ukrižovaný.…

Evanjelický ✔

…15 Nato Pilát, aby vy­hovel ľudu, pre­pus­til Barab­báša, Ježiša však dal zbičovať a vy­dal Ho, aby Ho ukrižovali.…

Ekumenický

…15 Vtedy Pilát, aby vy­hovel ľudu, pre­pus­til Barab­báša, no Ježiša dal zbičovať a vy­dal ho, aby ho ukrižovali.…

Bible21

…15 Pi­lát chtěl vy­hovět davu, a tak jim pro­pustil Ba­rabáše, ale Ježíše ne­chal zbičovat a vy­dal ho k ukřižování.…

Evanjelický › Marek › 15,15

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček