EvanjelickýMarek11,5

Marek 11:5

Evanjelium podľa Mareka

A nie­ktorí z tých, čo tam stáli, hovorili im: Čo robíte, že od­väzujete os­liat­ko?


Verš v kontexte

4 I od­išli a našli os­liat­ko pri­viazané o bránu von­ku na ces­te a od­viazali ho. 5 A nie­ktorí z tých, čo tam stáli, hovorili im: Čo robíte, že od­väzujete os­liat­ko? 6 Od­povedali im, ako pri­kázal Ježiš, a nechali ich.

späť na Marek, 11

Príbuzné preklady Roháček

5 A nie­ktorí z tých, ktorí tam stáli, im hovorili: Čo to robíte, že od­väzujete osľa?

Evanjelický

5 A nie­ktorí z tých, čo tam stáli, hovorili im: Čo robíte, že od­väzujete os­liat­ko?

Ekumenický

5 Nie­ktorí z tých, čo tam stáli, sa ich opýtali: Čo to robíte, prečo od­väzujete os­liat­ko?

Bible21

5 Něk­teří z ko­lem­sto­jících jim řek­li: „Co to dělá­te? Jak to, že od­vazujete oslátko?“