Ekumenický › Marek › 11,5

Marek 11:5

Evanjelium podľa Mareka

— Nie­ktorí z tých, čo tam stáli, sa ich opýtali: Čo to robíte, prečo od­väzujete os­liat­ko?


Verš v kontexte

…4 Učeníci išli, našli os­liat­ko uviazané o bránku von­ku na ces­te a od­viazali ho. 5 Nie­ktorí z tých, čo tam stáli, sa ich opýtali: Čo to robíte, prečo od­väzujete os­liat­ko? 6 No keď po­vedali, ako im hovoril Ježiš, nechali ich.…

späť na Marek, 11

Príbuzné preklady Roháček

…5 A nie­ktorí z tých, ktorí tam stáli, im hovorili: Čo to robíte, že od­väzujete osľa?…

Evanjelický

…5 A nie­ktorí z tých, čo tam stáli, hovorili im: Čo robíte, že od­väzujete os­liat­ko?…

Ekumenický ✔

…5 Nie­ktorí z tých, čo tam stáli, sa ich opýtali: Čo to robíte, prečo od­väzujete os­liat­ko?…

Bible21

…5 Něk­teří z ko­lem­sto­jících jim řek­li: „Co to dělá­te? Jak to, že od­vazujete oslátko?“…

Ekumenický › Marek › 11,5

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček