Evanjelický › Lukáš › 8,48
Lukáš 8:48
Evanjelium podľa Lukáša
— A On jej povedal: Dcéra, tvoja viera ťa uzdravila. Choď v pokoji!
Verš v kontexte
…47 Keď teda žena videla, že to nezostalo v tajnosti, trasúc sa pristúpila, padla pred Ním na kolená a povedala Mu pred všetkým ľudom, prečo sa Ho dotkla a ako naraz ozdravela. 48 A On jej povedal: Dcéra, tvoja viera ťa uzdravila. Choď v pokoji! 49 Ešte hovoril, keď prišiel ktosi od predstaveného synagógy a povedal mu: Už ti dcéra umrela; neobťažuj Majstra!…
…48 A on jej povedal: Dúfaj, dcéro, tvoja viera ťa uzdravila; Iď v pokoji!…
Evanjelický ✔…48 A On jej povedal: Dcéra, tvoja viera ťa uzdravila. Choď v pokoji!…
Ekumenický…48 Ježiš jej povedal: Dcéra, tvoja viera ťa uzdravila. Choď v pokoji.…
Bible21…48 „Dcero,“ odpověděl jí Ježíš, „tvá víra tě uzdravila. Jdi v pokoji.“…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček