EvanjelickýLukáš5,29

Lukáš 5:29

Evanjelium podľa Lukáša

Po­tom Mu Lévi pri­pravil veľkú hos­tinu vo svojom dome. Bol tam veľký zá­stup col­níkov a iných, ktorí stolovali s ním.


Verš v kontexte

28 A on všet­ko zanechal, vstal a na­sledoval Ho. 29 Po­tom Mu Lévi pri­pravil veľkú hos­tinu vo svojom dome. Bol tam veľký zá­stup col­níkov a iných, ktorí stolovali s ním. 30 Re­ptali teda farizeji a ich zákon­níci a hovorili Jeho učeníkom: Prečo jete a pijete s col­ník­mi a hriešnik­mi?

späť na Lukáš, 5

Príbuzné preklady Roháček

29 A Lévi mu urobil veľkú počest­nú hostinu vo svojom dome. A bol tam veliký zá­stup col­ných aj iných, ktorí stolovali s nimi.

Evanjelický

29 Po­tom Mu Lévi pri­pravil veľkú hos­tinu vo svojom dome. Bol tam veľký zá­stup col­níkov a iných, ktorí stolovali s ním.

Ekumenický

29 Lévi mu vo svojom dome pri­pravil veľkú hos­tinu. Bol tam veľký zá­stup mýt­nikov a iných, ktorí s nimi stolovali.

Bible21

29 Levi mu pak ve svém do­mě vy­stro­jil ve­likou hosti­nu a byla tam spous­ta výběrčích daní i jiných hostů.