EvanjelickýLukáš19,33

Lukáš 19:33

Evanjelium podľa Lukáša

Keď od­väzovali os­liat­ko, po­vedali im jeho majitelia: Čo od­väzujete to os­liat­ko?


Verš v kontexte

32 I od­išli tí, čo boli po­slaní, a našli (všet­ko), ako im po­vedal. 33 Keď od­väzovali os­liat­ko, po­vedali im jeho majitelia: Čo od­väzujete to os­liat­ko? 34 Od­povedali: Pán ho po­trebuje.

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

33 A keď od­väzovali osľa, po­vedali im jeho pánovia: Načo od­väzujete osľa?

Evanjelický

33 Keď od­väzovali os­liat­ko, po­vedali im jeho majitelia: Čo od­väzujete to os­liat­ko?

Ekumenický

33 Keď od­väzovali os­liat­ko, po­vedali im jeho majitelia: Prečo od­väzujete os­liat­ko?

Bible21

33 Když od­vazova­li os­látko, ma­ji­te­lé se jich pta­li: „Pro­č to os­látko odvazujete?“