Bible21 › Lukáš › 19,33

Lukáš 19:33

— Když od­vazova­li os­látko, ma­ji­te­lé se jich pta­li: „Pro­č to os­látko odvazujete?“


Verš v kontexte

…32 Po­s­lové ode­š­li a nalez­li vše tak, jak jim ře­kl. 33 Když od­vazova­li os­látko, ma­ji­te­lé se jich pta­li: „Pro­č to os­látko odvazujete?“ 34 „Pán ho potřebuje,“ od­po­vědě­li.…

späť na Lukáš, 19

Príbuzné preklady Roháček

…33 A keď od­väzovali osľa, po­vedali im jeho pánovia: Načo od­väzujete osľa?…

Evanjelický

…33 Keď od­väzovali os­liat­ko, po­vedali im jeho majitelia: Čo od­väzujete to os­liat­ko?…

Ekumenický

…33 Keď od­väzovali os­liat­ko, po­vedali im jeho majitelia: Prečo od­väzujete os­liat­ko?…

Bible21 ✔

…33 Když od­vazova­li os­látko, ma­ji­te­lé se jich pta­li: „Pro­č to os­látko odvazujete?“…

Bible21 › Lukáš › 19,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček