Evanjelický › Lukáš › 16,11

Lukáš 16:11

Evanjelium podľa Lukáša

— Keďže ste teda neboli ver­ní v ne­spravod­livej mamone, kto vám zverí pravé (bohat­stvo)?


Verš v kontexte

…10 Kto je ver­ný v naj­menšom, je ver­ný aj vo veľkom; a kto je ne­spravod­livý v naj­menšom, je ne­spravod­livý aj vo veľkom. 11 Keďže ste teda neboli ver­ní v ne­spravod­livej mamone, kto vám zverí pravé (bohat­stvo)? 12 A keď ste neboli ver­ní v cudzom, kto vám dá, čo je vaše?…

späť na Lukáš, 16

Príbuzné preklady Roháček

…11 Ak tedy neboli ste ver­ní v ne­spraved­livom mamone, ktože vám potom sverí to, čo je pravé?…

Evanjelický ✔

…11 Keďže ste teda neboli ver­ní v ne­spravod­livej mamone, kto vám zverí pravé (bohat­stvo)?…

Ekumenický

…11 Ak ste teda neboli ver­ní v nespravodlivej mamone, kto vám zverí pravé bohat­stvo?…

Bible21

…11 Když jste ne­by­li věrní v za­cházení se špi­navý­mi penězi, kdo vám svěří oprav­dové bo­hatství?…

Evanjelický › Lukáš › 16,11

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček