Evanjelický › Lukáš › 16,1

Lukáš 16:1

Evanjelium podľa Lukáša

— Po­vedal aj učeníkom: Bol bohatý človek, ktorý mal šafára; toho obžalovali pred ním, že mu már­ni majetok.


Verš v kontexte

1 Po­vedal aj učeníkom: Bol bohatý človek, ktorý mal šafára; toho obžalovali pred ním, že mu már­ni majetok. 2 Za­volal si ho teda a po­vedal mu: Čo to počúvam o tebe? Vy­daj počet zo šafárenia, lebo ďalej ne­môžeš už šafáriť. 3 Tu si šafár po­mys­lel: Čo urobím, keďže mi pán od­níma šafár­stvo? Kopať ne­vládzem, žob­rať sa han­bím.…

späť na Lukáš, 16

Príbuzné preklady Roháček

1 A hovoril aj svojim učeníkom: Bol is­tý bohatý človek, ktorý mal správ­cu, a ten bol ohovorený u neho, že mr­há jeho majetok.…

Evanjelický ✔

1 Po­vedal aj učeníkom: Bol bohatý človek, ktorý mal šafára; toho obžalovali pred ním, že mu már­ni majetok.…

Ekumenický

1 A svojim učeníkom po­vedal: Bol bohatý človek, ktorý mal správ­cu majet­ku. Toho obžalovali, že mu roz­hadzuje majetok.…

Bible21

1 Ježíš ře­kl učedníkům: „Byl je­den bo­hatý člověk, který za­městnával správ­ce. Ten byl před ním obviněn, že mrhá jeho majetkem.…

Evanjelický › Lukáš › 16,1

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček