EvanjelickýLukáš14,30

Lukáš 14:30

Evanjelium podľa Lukáša

a hovoriť: Ten­to človek začal stavať, a ne­mohol do­staviť.


Verš v kontexte

29 Aby sa mu po­tom, keď položil zá­klad, a ne­mohol do­stavať, nezačali všet­ci, ktorí to vidia, po­smievať 30 a hovoriť: Ten­to človek začal stavať, a ne­mohol do­staviť. 31 Alebo keď kráľ má tiah­nuť do boja proti inému kráľovi, aby sa zrazil s ním, či si najprv nezasad­ne, aby sa poradil, či sa s desiatimi tisícami môže po­staviť proti tomu, ktorý s dvad­siatimi tisícami tiah­ne proti ne­mu?

späť na Lukáš, 14

Príbuzné preklady Roháček

30 a hovoriť: Ten­to človek začal staväť a ne­mohol do­vŕšiť.

Evanjelický

30 a hovoriť: Ten­to človek začal stavať, a ne­mohol do­staviť.

Ekumenický

30 Ten­to človek začal stavať a nebol schop­ný do­končiť.

Bible21

30 ‚­Tenhle člověk za­čal stavět a ne­mohl to dokončit!‘