Evanjelický › 3. Mojžišova › 9,24

3. Mojžišova 9:24

Leviticus

— Oheň vy­šľahol spred Hos­podina a strávil na ol­tári spaľovanú obeť i tuk. Všetok ľud to videl, zajasal a padol na tvár.


Verš v kontexte

…22 Nato Áron po­z­dvihol ruky oproti ľudu, požeh­nal ho a po vy­konaní obete za hriech, spaľovanej obete a obete spoločen­stva zo­stúpil. 23 Mojžiš a Áron vstúpili do svätos­tán­ku. Keď vy­šli, požeh­nali ľud a sláva Hos­podinova sa zjavila všet­kému ľudu. 24 Oheň vy­šľahol spred Hos­podina a strávil na ol­tári spaľovanú obeť i tuk. Všetok ľud to videl, zajasal a padol na tvár.

späť na 3. Mojžišova, 9

Príbuzné preklady Roháček

…24 A vy­šiel oheň zp­red tvári Hos­podinovej a strávil, čo bolo na ol­tári, zápal­nú obeť i tuky, čo keď videl všetok ľud, zk­rík­li radosťou a pad­li na svoju tvár.…

Evanjelický ✔

…24 Oheň vy­šľahol spred Hos­podina a strávil na ol­tári spaľovanú obeť i tuk. Všetok ľud to videl, zajasal a padol na tvár.…

Ekumenický

…24 Od Hos­podina vy­šľahol oheň a strávil na ol­tári spaľovanú obetu a tuk. Všetok ľud to videl, zajasal a padol na tvár.…

Bible21

…24 Od Hos­po­di­na to­tiž vy­šle­hl oheň a po­hl­til zápalnou oběť i tučné kusy na ol­táři. A když to vše­chen lid spatřil, vy­křik­li a pad­li na tvář.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 9,24

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček