Bible21 › Leviticus › 9,24

Leviticus 9:24

— Od Hos­po­di­na to­tiž vy­šle­hl oheň a po­hl­til zápalnou oběť i tučné kusy na ol­táři. A když to vše­chen lid spatřil, vy­křik­li a pad­li na tvář.


Verš v kontexte

…22 Po­tom Áron vztáhl ruce k lidu a žeh­nal jim. Tak dokončil oběť za hřích, zápalnou i pokojnou oběť a se­stou­pil z ol­táře. 23 Mo­jžíš s Áro­nem pak veš­li do Stanu setkávání, a když vy­š­li ven, žeh­na­li li­du. Vtom se vše­mu lidu ukáza­la Hos­po­di­nova sláva. 24 Od Hos­po­di­na to­tiž vy­šle­hl oheň a po­hl­til zápalnou oběť i tučné kusy na ol­táři. A když to vše­chen lid spatřil, vy­křik­li a pad­li na tvář.

späť na Leviticus, 9

Príbuzné preklady Roháček

…24 A vy­šiel oheň zp­red tvári Hos­podinovej a strávil, čo bolo na ol­tári, zápal­nú obeť i tuky, čo keď videl všetok ľud, zk­rík­li radosťou a pad­li na svoju tvár.…

Evanjelický

…24 Oheň vy­šľahol spred Hos­podina a strávil na ol­tári spaľovanú obeť i tuk. Všetok ľud to videl, zajasal a padol na tvár.…

Ekumenický

…24 Od Hos­podina vy­šľahol oheň a strávil na ol­tári spaľovanú obetu a tuk. Všetok ľud to videl, zajasal a padol na tvár.…

Bible21 ✔

…24 Od Hos­po­di­na to­tiž vy­šle­hl oheň a po­hl­til zápalnou oběť i tučné kusy na ol­táři. A když to vše­chen lid spatřil, vy­křik­li a pad­li na tvář.…

Bible21 › Leviticus › 9,24

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček