Evanjelický › 3. Mojžišova › 8,26

3. Mojžišova 8:26

Leviticus

— Z koša s nek­vasenými chleb­mi, ktorý bol pred Hos­podinom, vy­bral jeden nek­vasený koláč, jeden peceň chleba na oleji, jeden po­súch a položil ich na tuk a na pravé steh­no.


Verš v kontexte

…25 Vzal tuk, tučný chvost a všetok tuk na vnútor­nos­tiach, lalok pečene, obe ob­ličky s ich tukom i pravé steh­no. 26 Z koša s nek­vasenými chleb­mi, ktorý bol pred Hos­podinom, vy­bral jeden nek­vasený koláč, jeden peceň chleba na oleji, jeden po­súch a položil ich na tuk a na pravé steh­no. 27 Po­tom toto všet­ko dal Áronovi a jeho synom do rúk, za­mával tým ako mávanou dáv­kou pred Hos­podinom.…

späť na 3. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

…26 A z koša nek­vasených chlebov, ktoré boly pred Hos­podinom, vzal jeden nek­vasený koláč a jeden chlebový koláč, p­rip­ravený s olejom, a jeden ten­ký osúch a položil to na tie tuky a na pravé plece.…

Evanjelický ✔

…26 Z koša s nek­vasenými chleb­mi, ktorý bol pred Hos­podinom, vy­bral jeden nek­vasený koláč, jeden peceň chleba na oleji, jeden po­súch a položil ich na tuk a na pravé steh­no.…

Ekumenický

…26 Z koša nek­vasených chlebov, ktorý bol pred Hos­podinom, vzal jeden nek­vasený koláč, olejom za­miesený boch­ník chleba, jeden po­súch a položil to na tuk a na pravé steh­no.…

Bible21

…26 Z koše ne­kvašeného pečiva, který je před Hos­po­di­nem, vzal je­den ne­kvašený bo­chánek, je­den chle­bový bo­chánek za­dělaný ole­jem a jednu placku a po­ložil je na onen tuk a pravou ký­tu.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 8,26

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček