Evanjelický3. Mojžišova8,17

3. Mojžišova 8:17

Leviticus

Jun­ca však, jeho kožu, mäso a trus spálil ohňom mimo tábora, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.


Verš v kontexte

16 Vzal všetok tuk, ktorý bol na vnútor­nos­tiach, lalok pečene, obe ob­ličky aj s tukom a spálil na ol­tári. 17 Jun­ca však, jeho kožu, mäso a trus spálil ohňom mimo tábora, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi. 18 Po­tom pri­viedol barana určeného na spaľovanú obeť a Áron a jeho synovia položili ruky na hlavu barana;

späť na 3. Mojžišova, 8

Príbuzné preklady Roháček

17 A jun­ca a jeho kožu i jeho mäso i jeho laj­no spálil ohňom von­ku za táborom, tak ako pri­kázal Hos­podin Mojžišovi.

Evanjelický

17 Jun­ca však, jeho kožu, mäso a trus spálil ohňom mimo tábora, ako Hos­podin pri­kázal Mojžišovi.

Ekumenický

17 Býčka, jeho kožu, mäso a trus však spálil mimo tábora, ako to Mojžišovi pri­kázal Hos­podin.

Bible21

17 Sa­motného býčka, jeho kůži, maso a výkaly pak spá­lil na ohni venku za tá­bo­rem, jak Mo­jžíšovi přikázal Hos­po­din.