Evanjelický › 3. Mojžišova › 21,6

3. Mojžišova 21:6

Leviticus

— Nech sú svätí svoj­mu Bohu a ne­znes­väcujú meno svoj­ho Boha, lebo oni pred­kladajú Hos­podinove ohňové obete, chlieb svoj­ho Boha; pre­to nech sú svätí.


Verš v kontexte

…5 Nech si ne­urobia lysiny na hlave; okraj brady nech si ne­oholia a na tele nech si nerobia zárezy. 6 Nech sú svätí svoj­mu Bohu a ne­znes­väcujú meno svoj­ho Boha, lebo oni pred­kladajú Hos­podinove ohňové obete, chlieb svoj­ho Boha; pre­to nech sú svätí. 7 Ne­vies­t­ku ani zne­uc­tenú nech si ne­vez­mú za ženu; ani vlast­ným mužom za­hnanú nech si ne­vez­mú; lebo kňaz je svätý svoj­mu Bohu.…

späť na 3. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček

…6 Svätí budú svoj­mu Bohu a ne­poškvr­nia mena svoj­ho Boha, lebo obetujú ohňové obeti Hos­podinove, chlieb svoj­ho Boha, a pre­to budú svätí.…

Evanjelický ✔

…6 Nech sú svätí svoj­mu Bohu a ne­znes­väcujú meno svoj­ho Boha, lebo oni pred­kladajú Hos­podinove ohňové obete, chlieb svoj­ho Boha; pre­to nech sú svätí.…

Ekumenický

…6 Majú byť svätí pre svoj­ho Boha, nech ne­znes­vätia jeho meno, lebo prinášajú ohňové obety Hos­podinovi, po­krm svoj­ho Boha. Pre­to musia zo­stať svätí.…

Bible21

…6 Ať jsou svatí své­mu Bohu a ne­zne­svěcují jméno svého Bo­ha. Přinášejí Hos­po­di­novy oh­nivé obě­ti, pokrm svého Bo­ha; pro­to ať jsou svatí.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 21,6

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček