Evanjelický › 3. Mojžišova › 19,16

3. Mojžišova 19:16

Leviticus

— Ne­ob­chádzaj vo svojom ľude ako ohovárač; nech ti nej­de o krv tvoj­ho blížneho; ja som Hos­podin.


Verš v kontexte

…15 Nedopúšťaj­te sa bez­právia pri súde; nenadŕžaj­te níz­kopo­stavenému ani ne­vyz­načuj­te osobu vy­sokopo­staveného; súďte spravod­livo svoj­ho súk­meňov­ca. 16 Ne­ob­chádzaj vo svojom ľude ako ohovárač; nech ti nej­de o krv tvoj­ho blížneho; ja som Hos­podin. 17 Ne­prechovávaj v srd­ci nenávisť voči svoj­mu bratovi; vážne na­pomeň svoj­ho súk­meňov­ca, aby si za neho neniesol hriech.…

späť na 3. Mojžišova, 19

Príbuzné preklady Roháček

…16 Nebudeš chodiť ako pomluvač vo svojom ľude ani nebudeš stáť proti krvi svoj­ho blížneho. Ja som Hospodin.…

Evanjelický ✔

…16 Ne­ob­chádzaj vo svojom ľude ako ohovárač; nech ti nej­de o krv tvoj­ho blížneho; ja som Hos­podin.…

Ekumenický

…16 Ne­správaj sa medzi svojím ľudom ako ohovárač ani sa nedožaduj preliatia krvi svoj­ho blížneho. Ja som Hos­podin.…

Bible21

…16 Ne­ob­cházej svůj lid jako po­mlou­vač. Ne­o­hrožuj život svého bližního. Já jsem Hos­po­din.…

Evanjelický › 3. Mojžišova › 19,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček