Evanjelický › Kazateľ › 8,1

Kazateľ 8:1

— Kto je ako múd­ry a kto chápe výz­nam vecí? Múd­rosť roz­jasňuje tvár človeka a zjem­ní tvrdo­sť jeho rysov.


Verš v kontexte

1 Kto je ako múd­ry a kto chápe výz­nam vecí? Múd­rosť roz­jasňuje tvár človeka a zjem­ní tvrdo­sť jeho rysov. 2 Ja vravím: Dbaj na príkaz kráľa, ale kvôli prísahe Bohu 3 sa ne­prenáh­li; odíď spred neho, nezas­távaj sa zlej veci, lebo vy­koná všet­ko, čo chce.…

späť na Kazateľ, 8

Príbuzné preklady Roháček

1 Kto je ako múd­ry, a kto zná vý­klad veci? Múd­rosť človeka os­vecuje jeho tvár, a tvrdo­sť jeho tvári sa mení.…

Evanjelický ✔

1 Kto je ako múd­ry a kto chápe výz­nam vecí? Múd­rosť roz­jasňuje tvár človeka a zjem­ní tvrdo­sť jeho rysov.…

Ekumenický

1 Kto je ako múd­ry a kto po­zná výz­nam vecí? Múd­rosť roz­jasňuje človeku tvár, ale tvrdo­sť jeho tvár mení.…

Bible21

1 Kdo se může po­měřovat s moudrým, kdo umí vy­ložit každou věc? Moudrost člověku roz­jasňuje tvář, i jeho tvrdé rysy ob­měkčí.…

Evanjelický › Kazateľ › 8,1

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček