Evanjelický › Jób › 40,19

Jób 40:19

— On je pr­votinou Božieho diela ; stvorený na­to, aby ov­ládal svojich druhov.


Verš v kontexte

…18 jeho kos­ti sú sťa bron­zové rúry, jeho údy sú ako želez­né koly. 19 On je pr­votinou Božieho diela ; stvorený na­to, aby ov­ládal svojich druhov. 20 Lebo vr­chy mu donášajú po­travu, i všet­ky poľné zvieratá, ktoré sa tam hrajú.…

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

…19 On je počiat­kom ciest sil­ného Boha. Ten, ktorý ho učinil, sám jediný to dokáže, aby sa pri­blížil k nemu jeho meč.…

Evanjelický ✔

…19 On je pr­votinou Božieho diela ; stvorený na­to, aby ov­ládal svojich druhov.…

Ekumenický

…19 Stojí na začiat­ku Božích ciest, len jeho Tvor­ca sa môže k nemu s mečom pri­blížiť.…

Bible21

…19 On sto­jí v če­le Božích děl, meč na něj vztáh­ne jen jeho Stvoři­tel!…

Evanjelický › Jób › 40,19

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček