EvanjelickýJób40,16

Jób 40:16

Po­zri sa, jeho sila je v jeho bed­rách a jeho stat­nosť v jeho brušných svaloch.


Verš v kontexte

15 Pred­stav si Behemóta , ktorého som utvoril ako teba! Žerie trávu ako dobytok. 16 Po­zri sa, jeho sila je v jeho bed­rách a jeho stat­nosť v jeho brušných svaloch. 17 Vy­stiera chvost ako céder, šľachy jeho stehien sú po­s­pletané;

späť na Jób, 40

Príbuzné preklady Roháček

16 Nože hľa, vidz, jeho vláda je v jeho bed­rách a jeho sila vo svaloch jeho brucha!

Evanjelický

16 Po­zri sa, jeho sila je v jeho bed­rách a jeho stat­nosť v jeho brušných svaloch.

Ekumenický

16 Po­zri, v jeho bed­rách je sila, v brušných svaloch má svoju moc.

Bible21

16 Jen se podívej, ja­kou má sílu v bedrech, jak mo­cné svaly na břiše!