EvanjelickýJób38,15

Jób 38:15

takže sa bez­božným nedos­tane svet­lo a zdvi­hnuté rameno sa zlomí.


Verš v kontexte

14 Mení sa ako hlina pod pečaťou a sfar­bí sa ako ob­lek, 15 takže sa bez­božným nedos­tane svet­lo a zdvi­hnuté rameno sa zlomí. 16 Prenikol si už k prameňom mora a pop­rechádzal si sa po dne pra­hl­biny?

späť na Jób, 38

Príbuzné preklady Roháček

15 A tak nech je odňaté od bez­božných ich svet­lo, a vy­soké rameno nech sa poláme!

Evanjelický

15 takže sa bez­božným nedos­tane svet­lo a zdvi­hnuté rameno sa zlomí.

Ekumenický

15 Bez­božným bude však svet­lo odo­prené a ich po­z­dvi­hnuté rameno bude zlomené.

Bible21

15 Niče­mové teh­dy své svět­lo ztrácejí, jejich na­přažená paže se pře­razí.