Ekumenický › Jób › 38,15

Jób 38:15

— Bez­božným bude však svet­lo odo­prené a ich po­z­dvi­hnuté rameno bude zlomené.


Verš v kontexte

…14 Vtedy sa zem mení ako hlina pod pečat­ným valčekom a všet­ko sa ukáže vo far­be ako šaty. 15 Bez­božným bude však svet­lo odo­prené a ich po­z­dvi­hnuté rameno bude zlomené. 16 Vari si došiel až k prameňom mora a po dne pra­hl­biny si sa pre­chádzal?…

späť na Jób, 38

Príbuzné preklady Roháček

…15 A tak nech je odňaté od bez­božných ich svet­lo, a vy­soké rameno nech sa poláme!…

Evanjelický

…15 takže sa bez­božným nedos­tane svet­lo a zdvi­hnuté rameno sa zlomí.…

Ekumenický ✔

…15 Bez­božným bude však svet­lo odo­prené a ich po­z­dvi­hnuté rameno bude zlomené.…

Bible21

…15 Niče­mové teh­dy své svět­lo ztrácejí, jejich na­přažená paže se pře­razí.…

Ekumenický › Jób › 38,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček