EvanjelickýJób29,5

Jób 29:5

keď ešte Všemohúci bol so mnou a moji chlap­ci boli vôkol mňa,


Verš v kontexte

4 vtedy, keď som bol v časoch svojej mlados­ti, za Božej priaz­ne nad mojím stanom, 5 keď ešte Všemohúci bol so mnou a moji chlap­ci boli vôkol mňa, 6 keď moje kroky kúpali sa v mlieku a skala pri mne vy­lievala prúdy oleja.

späť na Jób, 29

Príbuzné preklady Roháček

5 kým ešte bol so mnou Všemohúci, vôkol mňa moji chlap­ci;

Evanjelický

5 keď ešte Všemohúci bol so mnou a moji chlap­ci boli vôkol mňa,

Ekumenický

5 keď bol ešte so mnou Všemohúci a moje deti okolo mňa,

Bible21

5 kdy ještě Vše­mo­hou­cí býval se mnoua mé dě­ti všu­de ko­lem mě.