Bible21Job29,5

Job 29:5

kdy ještě Vše­mo­hou­cí býval se mnoua mé dě­ti všu­de ko­lem mě.


Verš v kontexte

4 Jako tenkrát v mém nej­lepším věku, kdy Bůh byl mé­mu stanu pří­te­lem, 5 kdy ještě Vše­mo­hou­cí býval se mnoua mé dě­ti všu­de ko­lem mě. 6 Tenkrát se mé kroky kou­paly ve smetaně, ze skály prýš­ti­ly mi prou­dy ole­je.

späť na Job, 29

Príbuzné preklady Roháček

5 kým ešte bol so mnou Všemohúci, vôkol mňa moji chlap­ci;

Evanjelický

5 keď ešte Všemohúci bol so mnou a moji chlap­ci boli vôkol mňa,

Ekumenický

5 keď bol ešte so mnou Všemohúci a moje deti okolo mňa,

Bible21

5 kdy ještě Vše­mo­hou­cí býval se mnoua mé dě­ti všu­de ko­lem mě.

Bible21Job29,5

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček