…13 Patria medzi nepriateľov svetla, nedbajú na Jeho cesty a neostávajú na Jeho chodníkoch. 14 Vrah vstáva pred svitaním, zabíja bedára i chudobného a v noci je zlodejom. 15 Oko cudzoložníka striehne na súmrak, myslí si: Ani oko ma nezazrie - a zásteru si kladie na tvár.…
…14 Na úsvite povstáva vrah; zabíja biedneho a chudobného a vnoci je ako zlodej.…
Evanjelický ✔…14 Vrah vstáva pred svitaním, zabíja bedára i chudobného a v noci je zlodejom.…
Ekumenický…14 Už na úsvite vstáva vrah, zabije úbožiaka a chudobného, a v noci je z neho zlodej.…
Bible21…14 Vrah vstává, když se zešeří, aby zabíjel ubohé chudáky;jako zloděj se nocí odplíží.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček