EvanjelickýJób13,16

Jób 13:16

Už to mi po­slúži k spáse, že boha­prázd­ny ne­smie prísť pred Neho.


Verš v kontexte

15 Nech ma aj za­bije, iné nečakám, len svoje ces­ty chcem ob­hajovať pred Ním. 16 Už to mi po­slúži k spáse, že boha­prázd­ny ne­smie prísť pred Neho. 17 Počúvaj­te dob­re moju reč, pri­pusťte si k sluchu moje vy­svet­lenie.

späť na Jób, 13

Príbuzné preklady Roháček

16 Aj on sám mi bude zá­chranou, lebo po­krytec ne­prij­de pred jeho tvár.

Evanjelický

16 Už to mi po­slúži k spáse, že boha­prázd­ny ne­smie prísť pred Neho.

Ekumenický

16 Aj to mi bude na spásu, pre­tože pred neho ne­príde nehaneb­ník.

Bible21

16 Je­dině tak bych se mohl za­chránit – vž­dyť před něj ne­při­jde žádný bezbožník!