EvanjelickýJób13,17

Jób 13:17

Počúvaj­te dob­re moju reč, pri­pusťte si k sluchu moje vy­svet­lenie.


Verš v kontexte

16 Už to mi po­slúži k spáse, že boha­prázd­ny ne­smie prísť pred Neho. 17 Počúvaj­te dob­re moju reč, pri­pusťte si k sluchu moje vy­svet­lenie. 18 Aj­hľa, pred­kladám svoju záležitosť, viem, že budem v práve.

späť na Jób, 13

Príbuzné preklady Roháček

17 Nože dob­re počuj­te moje reči a pozoruj­te svojimi ušami na to, čo budem hovoriť!

Evanjelický

17 Počúvaj­te dob­re moju reč, pri­pusťte si k sluchu moje vy­svet­lenie.

Ekumenický

17 Vy­držte počúvať moju reč a môj vý­klad nech vám voj­de do uší!

Bible21

17 Dobře po­s­lou­chej­te, co tu vypovím, můj výklad ať vám v uších zní.