EvanjelickýJeremiáš52,5

Jeremiáš 52:5

Mes­to bolo v stave ob­liehania až do jedenás­teho roku panovania kráľa Cid­kiju.


Verš v kontexte

4 V deviatom roku jeho panovania, desiateho mesiaca, prišiel sám babylon­ský kráľ Nebúkad­necar s celým svojím voj­skom proti Jeruzalemu. Utáborili sa oproti nemu a po­stavili proti nemu do­okola val. 5 Mes­to bolo v stave ob­liehania až do jedenás­teho roku panovania kráľa Cid­kiju. 6 Deviateho dňa štvr­tého mesiaca, keď sa na­toľko roz­mohol hlad v mes­te, že ľud krajiny ne­mal chlieb,

späť na Jeremiáš, 52

Príbuzné preklady Roháček

5 A tak bolo mes­to obľa­hnuté až do jedenás­teho roku kráľa Cedekiáša.

Evanjelický

5 Mes­to bolo v stave ob­liehania až do jedenás­teho roku panovania kráľa Cid­kiju.

Ekumenický

5 Mes­to bolo ob­liehané až do jedenás­teho roku kráľa Cid­kiju.

Bible21

5 Město zůstalo ob­leženo až do je­denáctého roku vlá­dy krále Cidkiáše.