Evanjelický › Jeremiáš › 37,16

Jeremiáš 37:16

— Tak sa do­stal Jeremiáš do klenutej čas­ti domu s cis­ter­nou. Jeremiáš tam os­tal mnoho dní.


Verš v kontexte

…15 Kniežatá sa na­hnevali na Jeremiáša, zbili ho a dali do väzenia v dome štát­neho pisára Jonátána; lebo ten urobili žalárom. 16 Tak sa do­stal Jeremiáš do klenutej čas­ti domu s cis­ter­nou. Jeremiáš tam os­tal mnoho dní. 17 Kráľ Cid­kija však po­slal po neho. Vo svojom paláci sa ho kráľ taj­ne opýtal: Máš nejaké slovo od Hos­podina? Jeremiáš od­povedal: Mám. A do­dal: Budeš vy­daný do rúk babylon­ského kráľa.…

späť na Jeremiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

…16 Keď tak­to prišiel Jeremiáš do domu jamy a do sklepených miest­nos­tí, býval tam, Jeremiáš, za mnoho dní.…

Evanjelický ✔

…16 Tak sa do­stal Jeremiáš do klenutej čas­ti domu s cis­ter­nou. Jeremiáš tam os­tal mnoho dní.…

Ekumenický

…16 Jeremiáš sa tak do­stal do klenutej čas­ti domu s cisternou. Tam musel Jeremiáš zo­stať mnoho dní.…

Bible21

…16 Tak se Je­re­miáš oci­tl v klenuté žalářní kob­ce, kde strávil mno­ho dní.…

Evanjelický › Jeremiáš › 37,16

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček