EvanjelickýJeremiáš37,11

Jeremiáš 37:11

Keď po­tom chal­dej­ské voj­sko od­tiah­lo od Jeruzalema kvôli faraónov­mu voj­sku,


Verš v kontexte

10 A keby ste po­bili aj celé voj­sko Chal­dej­cov, ktoré bojuje proti vám, a os­tali by z nich len nie­koľkí ťažko ranení mužovia, všet­ci by po­vs­tali vo svojich stanoch a spálili by toto mes­to. 11 Keď po­tom chal­dej­ské voj­sko od­tiah­lo od Jeruzalema kvôli faraónov­mu voj­sku, 12 Jeremiáš sa vy­bral z Jeruzalema, aby mohol odísť do kraja Ben­jamín a vziať si tam podiel medzi svojimi príbuz­nými.

späť na Jeremiáš, 37

Príbuzné preklady Roháček

11 A stalo sa, keď od­tiah­lo voj­sko Chal­dejov hore od Jeruzalema pre voj­sko fara­onovo,

Evanjelický

11 Keď po­tom chal­dej­ské voj­sko od­tiah­lo od Jeruzalema kvôli faraónov­mu voj­sku,

Ekumenický

11 Keď pred faraónovým voj­skom od­tiah­lo od Jeruzalema voj­sko Chal­dejov,

Bible21

11 Po­té, co babylon­ské voj­sko od­táh­lo kvů­li fa­rao­nově voj­s­ku od Je­ruzalé­ma,