EvanjelickýJeremiáš20,13

Jeremiáš 20:13

Spievaj­te Hos­podinovi, chváľte Hos­podina, lebo vy­slobodil život úbožiaka z ruky zločin­cov.


Verš v kontexte

12 Hos­podine moc­nos­tí, ktorý skúmaš spravod­livého a vidíš ľad­viny i srd­ce, kiež uzriem Tvoju po­mstu nad nimi, lebo Tebe som po­stúpil svoj spor. 13 Spievaj­te Hos­podinovi, chváľte Hos­podina, lebo vy­slobodil život úbožiaka z ruky zločin­cov. 14 Pre­kliaty deň, v ktorom som sa narodil, deň, keď ma porodila mat­ka, nech nie je požeh­naný.

späť na Jeremiáš, 20

Príbuzné preklady Roháček

13 Spievaj­te Hos­podinovi, chváľte Hos­podina, lebo vy­tr­hol dušu bied­neho z ruky zlost­níkov! -

Evanjelický

13 Spievaj­te Hos­podinovi, chváľte Hos­podina, lebo vy­slobodil život úbožiaka z ruky zločin­cov.

Ekumenický

13 Spievaj­te Hos­podinovi, oslavuj­te Hos­podina, lebo vy­tr­hol život úbožiaka z ruky zločinov.

Bible21

13 Zpívej­te Hospodinu, vzdejte mu chválu! On za­chraňuje život ubo­hé­muz ru­kou zločin­ců.