Evanjelický › Ján › 13,28

Ján 13:28

Evanjelium podľa Jána

— Ale ni­kto zo spolu­hodujúcich nerozumel, prečo mu to po­vedal:


Verš v kontexte

…27 A hneď po tej skyve vstúpil satan do neho. Vtedy mu po­vedal Ježiš: Čo robíš, urob rých­lo! 28 Ale ni­kto zo spolu­hodujúcich nerozumel, prečo mu to po­vedal: 29 Pre­tože Judáš mal po­klad­ničku, nie­ktorí si mys­leli, že mu Ježiš po­vedal: Na­kúp, čo po­trebujeme na sláv­nos­ti! alebo, aby dal niečo chudob­ným.…

späť na Ján, 13

Príbuzné preklady Roháček

…28 Ale tomu ni­ktorý zo spolustolujúcich ne­porozumel, načo mu to povedal;…

Evanjelický ✔

…28 Ale ni­kto zo spolu­hodujúcich nerozumel, prečo mu to po­vedal:…

Ekumenický

…28 Ni­kto zo stolujúcich však nerozumel, prečo mu to po­vedal.…

Bible21

…28 Nikdo ze sto­lujících ale ne­ro­zuměl, pro­č mu to ře­kl.…

Evanjelický › Ján › 13,28

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček