EvanjelickýIzaiáš35,5

Izaiáš 35:5

Vtedy sa ot­voria oči slepých a uvoľnia sa uši hluchých.


Verš v kontexte

4 Po­vedz­te zdeseným srd­ciam: Buďte sil­ní, neboj­te sa! Aj­hľa, váš Boh! Príde po­msta, Božia od­plata. On sám príde a za­chráni vás. 5 Vtedy sa ot­voria oči slepých a uvoľnia sa uši hluchých. 6 Vtedy chromý bude skákať ako jeleň a jazyk ne­mého zvučne za­plesá. Lebo na púšti vy­trysk­nú vody a po­toky na stepi.

späť na Izaiáš, 35

Príbuzné preklady Roháček

5 Vtedy sa ot­voria oči slepých, a ot­voria sa aj uši hluchých.

Evanjelický

5 Vtedy sa ot­voria oči slepých a uvoľnia sa uši hluchých.

Ekumenický

5 Vtedy sa ot­voria oči slepých aj uši hluchých sa ot­voria.

Bible21

5 Oči slepých teh­dy prohlédnou, uši hlu­chých se otevřou,