…24 Keď sme prišli k tvojmu sluhovi, môjmu otcovi, oznámili sme mu slová nášho pána. 25 A keď nám náš otec povedal: Nakúpte nám zase niečo potravín, 26 my sme mu odpovedali: Nemôžeme ísť ta; ale pôjdeme, ak bude s nami náš najmladší brat; lebo tomu mužovi sa nesmieme ukázať na oči, ak náš najmladší brat nebude s nami.…
…25 a náš otec povedal: Iďte zase a nakúpte nám niečo potravy,…
Evanjelický ✔…25 A keď nám náš otec povedal: Nakúpte nám zase niečo potravín,…
Ekumenický…25 Náš otec povedal: Choďte znova a nakúpte trochu potravy.…
Bible21…25 Když potom náš otec řekl: ‚Jděte nám znovu koupit něco k jídlu,‘…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček