1. Mojžišova 44:11
Genesis
— Nato všetci chytro zložili svoje vrecia na zem a každý otvoril svoje vrece.
Verš v kontexte
…10 On im povedal: Áno, nech je tak, ako ste vraveli: U koho sa nájde, ten mi bude otrokom, vy však budete oslobodení. 11 Nato všetci chytro zložili svoje vrecia na zem a každý otvoril svoje vrece. 12 Dôkladne ich poprehliadal od najstaršieho po najmladšieho, a pohár sa našiel vo vreci Benjamínovom.…
…11 Vtedy složili rýchle každý svoje vrece na zem, a každý rozviazal svoje vrece.…
Evanjelický ✔…11 Nato všetci chytro zložili svoje vrecia na zem a každý otvoril svoje vrece.…
Ekumenický…11 Každý z nich sa ponáhľal, aby zložil svoje vrece na zem a každý ho otvoril.…
Bible21…11 Všichni tedy rychle složili své vaky na zem a rozvázali je.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček