Evanjelický1. Mojžišova41,5

1. Mojžišova 41:5

Genesis

Keď znova za­spal, snívalo sa mu po druhý raz: na jed­nom steb­le rást­lo sedem tučných a pek­ných klasov.


Verš v kontexte

4 Kravy, na po­hľad škaredé a chudé, zožrali sedem kráv, na po­hľad pek­ných a tučných. Vtom sa faraón pre­budil. 5 Keď znova za­spal, snívalo sa mu po druhý raz: na jed­nom steb­le rást­lo sedem tučných a pek­ných klasov. 6 A hľa, za nimi vy­rást­lo sedem ten­kých klasov, vy­sušených východ­ným vet­rom.

späť na 1. Mojžišova, 41

Príbuzné preklady Roháček

5 A keď usnul, snívalo sa mu po druhé, že hľa, sedem klasov vy­chádza z jed­ného steb­la, tučných a krás­nych.

Evanjelický

5 Keď znova za­spal, snívalo sa mu po druhý raz: na jed­nom steb­le rást­lo sedem tučných a pek­ných klasov.

Ekumenický

5 Znova však za­spal a mal iný sen: z jedného steb­la vy­rást­lo sedem pl­ných, krás­nych klasov.

Bible21

5 Když znovu usnul, měl další sen: Na jednom stéble vy­rost­lo sedm bo­hatých a pěkných klasů.