Evanjelický › 1. Mojžišova › 20,18

1. Mojžišova 20:18

Genesis

— Hos­podin totiž pre Ab­rahámovu ženu Sáru za­vrel v dome Abímelechovom každý mater­ský život.


Verš v kontexte

…16 Sáre však po­vedal: Tu, hľa, tisíc striebor­ných dávam tvoj­mu bratovi, to ti bude na ospravedl­nenie v očiach všet­kých, ktorí sú s tebou; v každom ohľade budeš očis­tená. 17 Po­tom sa Ab­rahám mod­lil k Bohu; Boh uzdravil Abímelecha, jeho ženu i jeho slúžky, takže moh­li rodiť. 18 Hos­podin totiž pre Ab­rahámovu ženu Sáru za­vrel v dome Abímelechovom každý mater­ský život.

späť na 1. Mojžišova, 20

Príbuzné preklady Roháček

…18 Lebo Hos­podin bol pev­ne za­vrel každé lono domu Abimelechov­ho pre Sáru, ženu Ab­rahámovu.…

Evanjelický ✔

…18 Hos­podin totiž pre Ab­rahámovu ženu Sáru za­vrel v dome Abímelechovom každý mater­ský život.…

Ekumenický

…18 Hos­podin totiž za­vrel každé mater­ské lono v Abímelechovom dome pre Ab­rahámovu ženu Sáru.…

Bible21

…18 Hos­po­din to­tiž kvů­li Abraha­mově manžel­ce Sáře pevně za­vřel každé lůno v Abi­me­le­chově do­mě.…

Evanjelický › 1. Mojžišova › 20,18

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček