Evanjelický › Ezechiel › 35,4

Ezechiel 35:4

— Tvoje mes­tá zmením na zrúcaniny, ty sa staneš púšťou a po­znáš, že ja som Hos­podin.


Verš v kontexte

…3 Po­vedz mu: Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Hľa, som proti tebe, Séír, vy­striem ruku proti tebe a zmením ťa na strašnú púšť. 4 Tvoje mes­tá zmením na zrúcaniny, ty sa staneš púšťou a po­znáš, že ja som Hos­podin. 5 Pre­tože máš od­dáv­na ne­priateľs­ký po­stoj, synov Iz­raela si vy­dal na­pos­pas meču v dobe ich nešťas­tia, v dobe ich po­sled­ného tres­tu za vinu.…

späť na Ezechiel, 35

Príbuzné preklady Roháček

…4 Tvoje mes­tá ob­rátim na spus­tošeninu, a ty budeš pus­tinou a zvieš, že ja som Hospodin.…

Evanjelický ✔

…4 Tvoje mes­tá zmením na zrúcaniny, ty sa staneš púšťou a po­znáš, že ja som Hos­podin.…

Ekumenický

…4 Tvoje mes­tá zmením na zrúcaniny, ty sa staneš púšťou a spoz­náš, že ja som Hos­podin.…

Bible21

…4 Tvá měs­ta ne­chám ležet v troskách a zbu­de z tebe pusti­na. Teh­dy po­znáš, že já jsem Hos­po­din.…

Evanjelický › Ezechiel › 35,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček