Bible21Ezechiel35,4

Ezechiel 35:4

Tvá měs­ta ne­chám ležet v troskách a zbu­de z tebe pusti­na. Teh­dy po­znáš, že já jsem Hos­po­din.


Verš v kontexte

3 Řekni mu – Tak praví Panovník Hos­po­din: Hle, já jsem pro­ti to­bě, po­hoří Seír! Vztáhnu na tebe ruku a ob­rátím tě ve zpustošenou pusti­nu. 4 Tvá měs­ta ne­chám ležet v troskách a zbu­de z tebe pusti­na. Teh­dy po­znáš, že já jsem Hos­po­din. 5 Kvů­li své dávné nenávisti jsi vy­dalo syny Iz­rae­le na­po­spas meči, když přišel čas je­jich neštěstí, čas zúčtování s je­jich vi­na­mi.

späť na Ezechiel, 35

Príbuzné preklady Roháček

4 Tvoje mes­tá ob­rátim na spus­tošeninu, a ty budeš pus­tinou a zvieš, že ja som Hospodin.

Evanjelický

4 Tvoje mes­tá zmením na zrúcaniny, ty sa staneš púšťou a po­znáš, že ja som Hos­podin.

Ekumenický

4 Tvoje mes­tá zmením na zrúcaniny, ty sa staneš púšťou a spoz­náš, že ja som Hos­podin.

Bible21

4 Tvá měs­ta ne­chám ležet v troskách a zbu­de z tebe pusti­na. Teh­dy po­znáš, že já jsem Hos­po­din.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček