Evanjelický › Ezechiel › 25,9

Ezechiel 25:9

— pre­to ot­vorím svah Moáb­ska od miest, od všet­kých jeho miest, od oz­doby krajiny: od Bét-Ješimótu, Baal-Meónu a Kir­játajimu.


Verš v kontexte

…8 Tak­to vraví Hos­podin, Pán: Pre­tože Moáb a Séír hovorí: Hľa, dom Júdov je ako os­tat­né národy, 9 pre­to ot­vorím svah Moáb­ska od miest, od všet­kých jeho miest, od oz­doby krajiny: od Bét-Ješimótu, Baal-Meónu a Kir­játajimu. 10 Dám to ľuďom Východu aj s Am­món­cami do vlast­níc­tva, aby sa ne­spomínali Am­món­ci medzi národ­mi.…

späť na Ezechiel, 25

Príbuzné preklady Roháček

…9 pre­to hľa, ot­vorím bok Moábov od jeho miest, odtiaľ, kde sú jeho mes­tá, od jeho kon­ca, roz­košnú zem Bét-haješimóta, Bál­me­ona a Kir­jatai­ma,…

Evanjelický ✔

…9 pre­to ot­vorím svah Moáb­ska od miest, od všet­kých jeho miest, od oz­doby krajiny: od Bét-Ješimótu, Baal-Meónu a Kir­játajimu.…

Ekumenický

…9 ot­vorím ob­ran­ný val Moáb­ska a bude bez miest, bez všet­kých jeho miest, bez oz­doby krajiny od Bét-Ješimótu a Baál-Meónu po Kir­jatajim.…

Bible21

…9 pro­to teď zpřístupním moáb­ské srá­zy počínaje chlou­bou země, hraniční­mi měs­ty Bet-ješi­mot, Baal-meon a Ki­ri­a­ta­jim.…

Evanjelický › Ezechiel › 25,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček