EvanjelickýEzechiel25,10

Ezechiel 25:10

Dám to ľuďom Východu aj s Am­món­cami do vlast­níc­tva, aby sa ne­spomínali Am­món­ci medzi národ­mi.


Verš v kontexte

9 pre­to ot­vorím svah Moáb­ska od miest, od všet­kých jeho miest, od oz­doby krajiny: od Bét-Ješimótu, Baal-Meónu a Kir­játajimu. 10 Dám to ľuďom Východu aj s Am­món­cami do vlast­níc­tva, aby sa ne­spomínali Am­món­ci medzi národ­mi. 11 Na Moáb­coch vy­konám súd, a po­tom po­znajú, že ja som Hos­podin.

späť na Ezechiel, 25

Príbuzné preklady Roháček

10 synom východu na synov Am­monových a dám ju do državia, aby sa ne­spomínalo na synov Am­monových medzi národami.

Evanjelický

10 Dám to ľuďom Východu aj s Am­món­cami do vlast­níc­tva, aby sa ne­spomínali Am­món­ci medzi národ­mi.

Ekumenický

10 Dám to ľuďom Východu aj s Amónčanmi do vlast­níc­tva, aby sa ne­spomínali Amónčania medzi národ­mi.

Bible21

10 Vy­dám je spo­lu s Amon­ci do vlastnictví kmenům z výcho­du, takže po Amon­cích ne­z­bu­de mezi náro­dy ani památky.